경상 사투리기준어 ‘제기랄’의 뜻
언짢을 때에 불평스러워 욕으로 하는 말.
사투리로 말하면
까연들꺼, 죽기 아이머 살기로 덤베 보자.
사전에 실린 풀이
제기랄, 죽기 아니면 살기로 덤벼 보자.
기준어 ‘제기랄’의 예문
- 제기랄, 헛물 켰구나.
- 제기랄, 그래서 어쨌단 말인가?
- 제기랄, 그 집 산소에 은전 두 돈 내노랬더라면 큰 봉변할 뻔했네그래.이문구, 장한몽
- 제기랄, 우리는 죽어도 좋다. 빨리 전쟁이나 나서 놈들을 쳐부숴 주기만 하면.이병주, 지리산
까연들꺼
감탄사경북
뜻과 그림, 예문
다른 지역에서는
‘제기랄’을 가리키는 말이 다른 지역에도 기록되어 있습니다.
- 강원
- 지기랄
각 지역의 말은 해당 지역의 독립 사전에서 더 살펴볼 수 있습니다.