경상 사투리기준어 ‘이보게’의 뜻
듣는 이를 부를 때 쓰는 말. 하게할 자리에 쓴다.
사투리로 말하면
보래, 당신 이리 한번 와 보지?.
사전에 실린 풀이
이보게, 당신 이리 한번 와 보지?
기준어 ‘이보게’의 예문
- 이보게, 가만히 있지만 말고 뭐라고 말 좀 해 보게.
- 아니, 이보게. 이미 배가 이곳까지 다 왔거늘 어찌 돌린다고 그러는가?고정욱, 원균 그리고 원균
- “이보게 기팔이.” 등 너머로 함지박의 고기를 넘겨다보던 육손이 아범이 주절주절 말했다.한수산, 유민
- 아니 이보게, 그놈이 우리 집안을 망쳐 먹으려고 작정을 하고 월담을 했는데, 살려 달라고 하는 말이 나오나!문순태, 타오르는 강