경상 사투리기준어 ‘원래’의 뜻
사물이 전하여 내려온 그 처음.
여러 후보 가운데 원문과 품사·뜻을 비교해 ‘원래’의 이 뜻으로 풀이했습니다. 카드도 같은 뜻을 따릅니다.
사투리로 말하면
올래 가가 올라 캤는데 다리를 다쳐서 몬 왔데이.
사전에 실린 풀이
원래 걔가 오려고 했는데 다리를 다쳐서 못 왔다.
기준어 ‘원래’의 예문
- 원래의 가격보다 훨씬 싸다.
- 계획은 원래대로 진행되었다.
- 원래부터 흰머리가 많던 설 박사는 지금은 머리털 전체가 하얀 은빛의 백발이 되어 버렸다.홍성원, 육이오
- 하나하나 상자들이 열려 가고 있는 동안 붉어졌던 원장의 얼굴색은 뜻밖에도 다시 원래의 그것으로 되돌아가 있었다.이청준, 당신들의 천국
